Einleitung und Geltungsbereich
Datenschutz ist für viele Reisende inzwischen ebenso wichtig wie die Wahl der
richtigen Route. Auf vorantiluxeva.world nehmen wir dieses Thema ernst und möchten
transparent darstellen, wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen. Diese
Datenschutzerklärung erläutert, welche Informationen wir erheben, zu welchen Zwecken
wir sie nutzen, an wen wir sie weitergeben und welche Rechte Sie als betroffene
Person haben. Sie richtet sich an Besucherinnen und Besucher aus der Schweiz sowie
aus anderen Ländern, in denen vorantiluxeva.world aufgerufen wird.
Wir orientieren uns insbesondere am schweizerischen Datenschutzrecht und, soweit
anwendbar, an der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union. Da sich
rechtliche Rahmenbedingungen und technische Entwicklungen regelmässig ändern,
überprüfen wir unsere Prozesse laufend und passen diese Erklärung bei Bedarf an. Wir
empfehlen Ihnen daher, diese Seite von Zeit zu Zeit erneut zu lesen, insbesondere
bevor Sie neue Angaben machen oder zusätzliche Funktionen auf vorantiluxeva.world nutzen.
Welche Daten wir erheben
Wir erheben personenbezogene Daten, wenn Sie vorantiluxeva.world besuchen, Formulare ausfüllen,
ein Nutzerkonto anlegen, sich für Informationen anmelden oder mit uns in Kontakt treten.
Dazu gehören direkt von Ihnen bereitgestellte Angaben sowie automatisch erfasste
technische Informationen. Wir beschränken uns dabei auf Daten, die für den Betrieb der
Website, die Beantwortung Ihrer Anfragen, statistische Auswertungen und die Optimierung
unserer Angebote rund um Kreuzfahrten und Schiffsreisen erforderlich sind.
Direkt von Ihnen bereitgestellte Daten
Automatisch erhobene Informationen
Wie wir Ihre Daten nutzen
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um vorantiluxeva.world bereitzustellen, Anfragen zu
beantworten, Inhalte zu verbessern und zielgerichtete Informationen zu Kreuzfahrten und
Schiffsreisen bereitzustellen. Dabei achten wir darauf, die Verarbeitung auf das
notwendige Mass zu beschränken und – wo rechtlich erforderlich – Ihre Einwilligung
einzuholen. Die folgenden Punkte zeigen, zu welchen Zwecken wir Daten typischerweise
nutzen.
Unser Versprechen: Wir behandeln Ihre Daten mit der gleichen Sorgfalt,
mit der wir Kreuzfahrtrouten prüfen: strukturiert, nachvollziehbar und ohne unnötige
Risiken. Dazu gehört, nur jene Informationen zu erheben, die wir für die Bereitstellung
und Verbesserung von vorantiluxeva.world tatsächlich benötigen, transparente Einwilligungen
einzuholen und technische wie organisatorische Schutzmassnahmen laufend zu überprüfen.
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nur weiter, wenn dies für
unsere Leistungen erforderlich oder rechtlich vorgeschrieben ist.
Weitergabe an Dritte
Wir geben personenbezogene Daten nur an Dritte weiter, wenn dies zur Erfüllung
vertraglicher oder gesetzlicher Pflichten, zur Bereitstellung unserer Dienste oder zur
Durchsetzung von Rechten erforderlich ist. Dazu gehören insbesondere IT-Dienstleister,
Hosting-Provider, Analyse- und Marketingpartner wie Google, sowie gegebenenfalls Rechts-
oder Steuerberatende. Soweit diese Dienstleister in unserem Auftrag handeln, sind sie
vertraglich zur vertraulichen und sicheren Verarbeitung Ihrer Daten verpflichtet.
Einsatz von Dienstleistern
Für den Betrieb und die Weiterentwicklung von vorantiluxeva.world setzen wir externe
Dienstleister ein, etwa für Hosting, Versand von E-Mails, Webanalyse, Marketing
oder Support. Diese Dienstleister verarbeiten personenbezogene Daten nur in
unserem Auftrag und nach unseren Weisungen. Wir wählen sie sorgfältig aus,
schliessen datenschutzkonforme Verträge und überwachen, dass geeignete
Sicherheitsmassnahmen umgesetzt werden.
Verarbeitung zur Erfüllung rechtlicher Pflichten
In bestimmten Fällen sind wir gesetzlich verpflichtet, personenbezogene Daten zu
verarbeiten oder aufzubewahren. Dazu gehören handels- und steuerrechtliche
Pflichten, Aufbewahrungsfristen, Nachweispflichten gegenüber Behörden oder die
Mitwirkung an Verfahren. In solchen Situationen beschränken wir die Verarbeitung
auf das rechtlich notwendige Mass und informieren Sie, soweit dies ohne
Verletzung gesetzlicher Pflichten möglich ist.
Anonyme Statistiken und Analysen
Wir werten Nutzungsdaten teilweise in anonymisierter oder pseudonymisierter Form
aus, um zu verstehen, welche Inhalte besonders häufig genutzt werden und wie
Besucherinnen und Besucher durch vorantiluxeva.world navigieren. Diese Auswertungen
helfen uns, Struktur, Texte und Benutzerführung laufend zu verbessern, ohne dass
Rückschlüsse auf einzelne Personen gezogen werden.
Ihre Rechte als betroffene Person
Je nach anwendbarem Recht, insbesondere nach schweizerischem Datenschutzrecht und
gegebenenfalls der DSGVO, stehen Ihnen verschiedene Rechte in Bezug auf Ihre
personenbezogenen Daten zu. Dazu gehören insbesondere das Recht auf Auskunft,
Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie das
Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen. Wenn eine Verarbeitung auf Ihrer
Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen,
ohne dass die Rechtmässigkeit der bisherigen Verarbeitung berührt wird.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit über die im Kontaktbereich
angegebenen Kontaktdaten an uns wenden. Damit wir Ihr Anliegen prüfen können, müssen
wir Ihre Identität angemessen verifizieren, etwa durch Rückfragen oder geeignete
Nachweise. Wir beantworten Anfragen im Rahmen der gesetzlichen Fristen und
informieren Sie, falls wir einem Wunsch aus rechtlichen Gründen nicht vollständig
nachkommen können.
Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen ein, um personenbezogene Daten vor
Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder unberechtigter Offenlegung zu schützen.
Dazu gehören verschlüsselte Verbindungen, Zugriffsbeschränkungen, regelmässige
Sicherheitsupdates und die sorgfältige Auswahl von Dienstleistern. Dennoch kann kein
System absolute Sicherheit bieten. Wir überprüfen unsere Schutzmassnahmen regelmässig
und passen sie an neue Risiken und technische Entwicklungen an.
Organisatorische Massnahmen
Speicherdauer und Löschung
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke
erforderlich ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Dazu zählen insbesondere
Aufbewahrungspflichten nach Handels- und Steuerrecht sowie Verjährungsfristen für
mögliche Ansprüche. Nach Wegfall der Zwecke oder Ablauf der Fristen werden Daten
gelöscht, anonymisiert oder – wo dies nicht möglich ist – gesperrt und nur noch für
gesetzlich zwingende Zwecke vorgehalten.
Die konkrete Speicherdauer hängt von der Art der Daten und dem jeweiligen
Verarbeitungszweck ab. Informationen aus Kontaktanfragen werden in der Regel kürzer
aufbewahrt als Vertrags- oder Abrechnungsdaten.
Datenübermittlung ins Ausland
In Einzelfällen kann es vorkommen, dass personenbezogene Daten in Länder ausserhalb der
Schweiz und des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, etwa wenn wir
internationale IT-Dienstleister oder Analysepartner einsetzen. In solchen Fällen achten
wir darauf, dass entweder ein Angemessenheitsbeschluss besteht oder geeignete Garantien
wie Standardvertragsklauseln verwendet werden. Wo dies nicht möglich ist, holen wir –
soweit erforderlich – Ihre ausdrückliche Einwilligung ein.
Cookies und ähnliche Technologien
Auf vorantiluxeva.world setzen wir Cookies und vergleichbare Technologien ein, um die Website
bereitzustellen, ihre Nutzung zu analysieren und marketingbezogene Massnahmen –
insbesondere über Google Ads – zu steuern. Dazu gehören essenzielle Cookies für
Grundfunktionen, funktionale Cookies für Komfort, Performance-Cookies für statistische
Auswertungen und Marketing-Cookies für personalisierte Inhalte. Ausführliche
Informationen zu eingesetzten Technologien, Zwecken, Speicherdauern und
Widerspruchsmöglichkeiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über das auf vorantiluxeva.world bereitgestellte
Einwilligungs-Tool anpassen oder Cookies in Ihrem Browser löschen. Bitte beachten Sie,
dass bei einer umfassenden Deaktivierung von Cookies bestimmte Funktionen der Website
nur eingeschränkt oder gar nicht mehr nutzbar sein können.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich rechtliche Vorgaben, unsere
Dienstleistungen oder eingesetzte Technologien ändern. Bei wesentlichen Änderungen, die
Ihre Rechte betreffen, informieren wir Sie in geeigneter Weise, zum Beispiel durch
Hinweise auf der Website oder im Rahmen bestehender Kommunikationskanäle. Die jeweils
aktuelle Fassung ist jederzeit auf vorantiluxeva.world abrufbar und ersetzt frühere Versionen.
Bitte prüfen Sie diese Datenschutzerklärung regelmässig, insbesondere bevor Sie neue
Angaben machen oder zusätzliche Funktionen nutzen, damit Sie über den aktuellen Stand
der Datenverarbeitung informiert sind.